20 | Any Pronouns | PT-BR/ENG/JP/FR/ES
Hi, I'm Efêmero!
And I’m a 20-year-old multidisciplinary artist, translator, and self-taught creator. I’ve been working as a professional translator for three years and developing creative projects for as long as I can remember. Everything I know comes from study, discipline, and passion. I don’t use artificial intelligence in my work because I believe in the power of human sensitivity to create art and everything that truly matters.
Upcoming Works
Completed Works
| Game | Developer | Publisher | Completed in |
|---|---|---|---|
| Nights At the Gates of Hell (EN > PT-BR) | Black Eyed Priest, Henry Hoare | Torture Star Video | June (2023) |
| Rewind Or Die (EN > PT-BR) | Comp-3 Interactive | Torture Star Video | February (2024) |
| Coralina (PT-BR > ES) | Gabriel Maki | ZNT Productions | March (2024) |
| Kamla (EN > ES) | Mad-Mantra Games | Mad-Mantra Games | May (2024) |
| Fears to Fathom: Woodbury Getaway (EN > JP) | Rayll Studios | Rayll Studios | September (2024) |
| The Fear Business (EN > JP) | Tomás Esconjaureguy | selewi | September (2024) |
| Fragile Reflection (EN > PT-BR / FR) | Spectra Team | Spectra Team | October (2024) |
| Dark Light (PT-BR > ES / FR) | Usagygy | ZNT Productions | November (2024) |
| Subversive Memories (PT-BR > ES) | Southward Studio | Southward Studio | November (2024) |
| Alien Paradise (PT-BR > ES / JP / FR) | Sendo Estudio | Sendo Estudio | January (2025) |
| Dagger Froggy (PT-BR > JP) | Solluco | Solluco | January (2025) |
| Au Revoir (PT-BR > ES / FR) | Invisible Studio | Nuntius Games, Vsoo Games | February (2025) |
